You are here

Cryogiam Meeting 2012 (Second Edition)

Rossana Sicilia
Friday, June 14, 2013 - 12:36
English

May, 11th 2012

The second Cryogiam meeting was held in Caltanissetta and it was organized in co-operation with  Assofrigoristi, the Italian Association of refrigeration installers.   

Over 200 operators in the sector attended very lively the assembly with enthusiasm. The day was dedicated to technological innovations employed on refrigeration equipment. Cryogiam invited several refrigeration national and international authorities to partake to the convention:

 

  • Valentino Verzotto, president of the Italian Association of Refrigeration operators:
    DPR for people certification and European new norms for HFC gas;
  • Eng. Marco Barison, representing the company Carel:
    Supervision Systems and Electronic Valves;
  • Mirco Pasotti, Franco Bonfiglio, representing the company Frascold:
    Introduction to products, inverter application on semi-hermetic compressors, new protection and diagnosis systems;
  • Eng. Alessandro Carrubba, representing the company Cryogiam:
    Inverter systems on Digital Scroll compressors;
  • Eng.  Maurizio Calafiore, representing the company KFL:
    to ventilated evaporators Presentazione aero-evaporatori ventilati;

The convention ended with the meeting with Cryogiam operators, the visit to the factory and with a party.  

Italiano

11 Maggio 2012

Si è svolto a Caltanissetta il secondo meeting della Cryogiam, organizzato in collaborazione con Assofrigoristi, l’associazione Italiana dei frigoristi.

L’incontro ha ospitato oltre 200 operatori di settore che hanno partecipato con entusiasmo al confronto durante il congresso. La giornata è stata dedicata alle innovazioni tecnologiche apportate sugli impianti di refrigerazione, argomento sul quale sono stati invitati a intervenire, numerosi nomi d’eccellenza nell’ambito della refrigerazione italiana ed internazionale:

  • Valentino Verzotto, presidente dell’Associazione dei frigoristi Italiani:
    DPR per certificazione persone e sulle novità europee in merito ai gas HFC;
  • Ing. Marco Barison, in rappresentanza dell’azienda Carel:
    Sistemi di Supervisione e Valvole elettroniche;
  • Mirco Pasotti, Franco Bonfiglio, in rappresentanza dell’azienda Frascold:
    Presentazione prodotti, applicazione inverter su compressori semi-ermetici, nuovi sistemi di protezione e diagnosi;
  • Ing. Alessandro Carrubba, in rappresentanza dell’azienda Cryogiam:
    Sistemi di inverter e Digital scroll;
  • Ing.  Maurizio Calafiore, in rappresentanza dell’azienda KFL:
    Presentazione aero-evaporatori ventilati;

Il meeting si è concluso con l’incontro con il personale e una visita allo stabilimento della Cryogiam con rinfresco.